{"id":1468,"date":"2018-04-09T10:04:10","date_gmt":"2018-04-09T10:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/?p=1468"},"modified":"2018-04-09T10:04:10","modified_gmt":"2018-04-09T10:04:10","slug":"la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/","title":{"rendered":"La unidad del dolor en los centros de mayores. Deficiencias y futuro"},"content":{"rendered":"

Hoy tenemos el placer de poder compartir este art\u00edculo de James Levy, director de Clear Water<\/a>. Una empresa dedicada al sector inmobiliario de la tercera edad con sede en Luxemburgo pero mucha presencia en Espa\u00f1a. Muchas gracias James.<\/p>\n

\"james<\/a><\/p>\n

La real academia espa\u00f1ola define la palabra asilo como \u00abun lugar privilegiado de refugio para los perseguidos\u00bb. Sin duda, mucho ha cambiado este concepto desde la \u00e9poca en la que se acu\u00f1\u00f3 hasta nuestros d\u00edas.<\/p>\n

Desde aquellos comienzos de la Espa\u00f1a de principios de siglo, en la que las residencias de mayores eran atendidas por las \u00f3rdenes religiosas y cuyos residentes, en su pr\u00e1cticamente totalidad, eran enfermos, hu\u00e9rfanos y personas mayores sin recursos, hasta nuestros d\u00edas, el avance y la transformaci\u00f3n ha sido total. Si bien es cierto que se han hecho much\u00edsimos avances en la \u00abreconversi\u00f3n\u00bb de los mismos, tambi\u00e9n lo es que nos seguimos encontramos con grandes deficiencias en el cuidado y prevenci\u00f3n del dolor de nuestros mayores. Un cap\u00edtulo que merece contemplarse con la debida profundidad.<\/p>\n

La Sociedad Espa\u00f1ola del Dolor explica como este debe considerarse, en las personas mayores, como un s\u00edndrome geri\u00e1trico, al ser fuente de deterioro funcional, de causa multifactorial y cuya identificaci\u00f3n depende de una valoraci\u00f3n multidisciplinar. Sin embargo, la realidad es que su tratamiento en nuestras residencias se encuentra infra diagnosticado e infra tratado.<\/p>\n

Hoy por hoy su detecci\u00f3n y tratamiento debe considerarse una prioridad asistencial. Es por ello que entendemos prioritario concienciar a los gestores de los centros, para que empiecen a tomar las medidas oportunas encaminadas a tener un equipo m\u00e9dico cualificado, as\u00ed como la preparaci\u00f3n necesaria de todo su personal para el tratamiento adecuado. Es bastante frecuente que a consecuencia de los problemas de comunicaci\u00f3n de los residentes, tanto visuales como auditivos, as\u00ed como de los que presentan deterioros cognitivos, el dolor no sea evaluado con la objetividad y rigor que requiere.<\/p>\n

En este sentido, es destacable el proyecto lanzado en marzo del 2016 por la ONG Mensajeros de la Paz y la Fundaci\u00f3n Gr\u00fcnenthal, bautizado como \u00abMensajeros sin dolor\u00bb. Gracias a este proyecto, las personas mayores residentes en los centros gestionados por Mensajeros de la Paz, recibir\u00e1n un mejor abordaje en pro de mejorar su calidad de vida. El Dr. Juan P\u00e9rez Cajaraville, responsable del Departamento de Anestesiolog\u00eda de Hospitales de Madrid, (HM), patrono de la Fundaci\u00f3n Gr\u00fcnenthal y miembro de la Junta Directiva de la Sociedad Espa\u00f1ola del Dolor, coordina esta plataforma de m\u00e9dicos voluntarios especialistas en su abordaje, para apoyar a los profesionales que asisten a los mayores.<\/p>\n

\"unidad<\/a><\/p>\n

Es de resaltar que la Fundaci\u00f3n para la Salud en la Tercera Edad de la Sociedad Estadounidense de Geriatr\u00eda, (The AGS Foundation for Health in Aging\u2019s ), incida y recalque en que el dolor persistente en las personas mayores ciertamente resulta un impedimento para que esas personas tengan una buena calidad de vida. Estos dolores acarrean normalmente situaciones de depresi\u00f3n, malestar, indiferencia, falta de socializaci\u00f3n y disminuci\u00f3n cognitiva. Si estas situaciones no se tratan adecuadamente, se disminuir\u00e1 de forma radical su calidad de vida.<\/p>\n

Todo ello nos lleva a pensar que de nada nos sirve contar en nuestros centros con grandes jardines, piscinas climatizadas, peluquer\u00edas o amplias salas de entretenimiento, si no prestamos especial atenci\u00f3n a esta asignatura pendiente que pasa por un tratamiento del dolor de forma especializada.<\/p>\n

No es sorprendente que las personas mayores crean que es algo que hay que soportar como parte inevitable del envejecimiento. Gracias a los avances en este campo creemos importante transmitir a estas personas, y a sus familiares, que existen tratamientos verdaderamente eficaces para mejorar en este campo, y por tanto tambi\u00e9n en que no vean el dolor como algo inevitable. Para ello es necesario ir implantando los adecuados equipos que conformen un \u00e1rea verdaderamente especializado. Al aumentar la poblaci\u00f3n de ancianos, el dolor se convierte en un desaf\u00edo cl\u00ednico cada vez m\u00e1s frecuente. Su evaluaci\u00f3n, tratamiento y manejo de los pacientes mayores requiere por tanto de esta consideraci\u00f3n especial.<\/p>\n

La evaluaci\u00f3n se hace particularmente dif\u00edcil en este grupo poblacional por los motivos expuestos. Adem\u00e1s, hay que tener en cuenta que la poblaci\u00f3n anciana suele estar polimedicada y presentar diversos trastornos o enfermedades. Tambi\u00e9n hay que tener en consideraci\u00f3n los cambios fisiol\u00f3gicos y sociol\u00f3gicos que se asocian al envejecimiento y que pueden interferir con el adecuado tratamiento del dolor. Es por todo ello que la poblaci\u00f3n anciana debe considerarse de manera especial a la hora de enfocar el manejo y tratamiento del dolor. Sin duda existen numerosas estrategias en su manejo, tales como las no farmacol\u00f3gicas, las farmacol\u00f3gicas, las modalidades pasivas e incluso los opi\u00e1ceos, pero se hace necesario ir implantando una unidad del dolor perfectamente estructurada y profesionalizada en los centros de mayores.<\/p>\n

A\u00fan estamos muy lejos de contar con estas unidades del dolor en nuestros centros, y en consecuencia creemos necesario su implantaci\u00f3n. Conscientes de ello, en Clearwater estamos llevando a cabo distintos encuentros de trabajo con m\u00e9dicos especialistas en las unidades del dolor. Nuestro objetivo no es otro que el poder contar, progresivamente, con un protocolo de implantaci\u00f3n de estas unidades en las residencias. Queda a\u00fan mucho por hacer, sin duda, pero estamos convencidos, y por eso apostamos, de que en un futuro cercano todas las residencias contar\u00e1n con una unidad especializada del dolor que ayude a conseguir una calidad de vida verdaderamente excelente.<\/p>\n

Bajo la supervisi\u00f3n del Dr. Juan P\u00e9rez Cajaraville, en Clearwater estamos redactando una gu\u00eda t\u00e9cnica y profesional que ayude a los gestores de las residencias a ir implantando dichas unidades en sus centros. Tenemos previsto presentar dicho protocolo en el mes de Septiembre de 2018, donde contaremos con la inestimable ayuda y colaboraci\u00f3n de todos los profesionales del sector que deseen aportar su experiencia, conocimiento y buen hacer.<\/p>\n

James Levy, Director de Clearwater Senior Care Investment<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy tenemos el placer de poder compartir este art\u00edculo de James Levy, director de Clear Water. Una empresa dedicada al sector inmobiliario de la tercera edad con sede en Luxemburgo pero mucha presencia en Espa\u00f1a. Muchas gracias James. La real academia espa\u00f1ola define la palabra asilo como \u00abun lugar privilegiado de refugio para los perseguidos\u00bb. Sin duda, mucho ha cambiado este concepto desde la \u00e9poca en la que se acu\u00f1\u00f3 hasta nuestros d\u00edas. Desde aquellos comienzos de la Espa\u00f1a de principios de siglo, en la que las residencias de mayores eran atendidas por las \u00f3rdenes religiosas y cuyos residentes, en su pr\u00e1cticamente totalidad, eran enfermos, hu\u00e9rfanos y personas mayores sin recursos, hasta nuestros d\u00edas, el avance y la transformaci\u00f3n ha sido total. Si bien es cierto que se han hecho much\u00edsimos avances en la \u00abreconversi\u00f3n\u00bb de los mismos, tambi\u00e9n lo es que nos seguimos encontramos con grandes deficiencias en el […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nLa unidad del dolor en los centros de mayores. Deficiencias y futuro - Blog Inforesidencias.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El tratamiento de los m\u00faltiples dolores de las personas mayores es muy importante. Pero a menudo, detectarlo y tratarlo no es tan f\u00e1cil por varias razones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La unidad del dolor en los centros de mayores. Deficiencias y futuro - Blog Inforesidencias.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El tratamiento de los m\u00faltiples dolores de las personas mayores es muy importante. Pero a menudo, detectarlo y tratarlo no es tan f\u00e1cil por varias razones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Inforesidencias.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Inforesidencias\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/josep.demarti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-09T10:04:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/james-levy-clear-water.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Josep de Mart\u00ed\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@blog-ir\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@inforesidencias\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Josep de Mart\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/\",\"url\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/\",\"name\":\"La unidad del dolor en los centros de mayores. Deficiencias y futuro - Blog Inforesidencias.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-09T10:04:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-09T10:04:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/9e146774d1eb3bc1c0316242a3898628\"},\"description\":\"El tratamiento de los m\u00faltiples dolores de las personas mayores es muy importante. Pero a menudo, detectarlo y tratarlo no es tan f\u00e1cil por varias razones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La unidad del dolor en los centros de mayores. Deficiencias y futuro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/\",\"name\":\"Blog Inforesidencias.com\",\"description\":\"El buscador de residencias de la 3\u00aa edad\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/9e146774d1eb3bc1c0316242a3898628\",\"name\":\"Josep de Mart\u00ed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de0302c4806c00c4cebff396a798c1ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de0302c4806c00c4cebff396a798c1ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Josep de Mart\u00ed\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.inforesidencias.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/josep.demarti\",\"https:\/\/twitter.com\/blog-ir\"],\"url\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/author\/josepdemarti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La unidad del dolor en los centros de mayores. Deficiencias y futuro - Blog Inforesidencias.com","description":"El tratamiento de los m\u00faltiples dolores de las personas mayores es muy importante. Pero a menudo, detectarlo y tratarlo no es tan f\u00e1cil por varias razones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La unidad del dolor en los centros de mayores. Deficiencias y futuro - Blog Inforesidencias.com","og_description":"El tratamiento de los m\u00faltiples dolores de las personas mayores es muy importante. Pero a menudo, detectarlo y tratarlo no es tan f\u00e1cil por varias razones.","og_url":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/","og_site_name":"Blog Inforesidencias.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Inforesidencias\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/josep.demarti","article_published_time":"2018-04-09T10:04:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/james-levy-clear-water.png"}],"author":"Josep de Mart\u00ed","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@blog-ir","twitter_site":"@inforesidencias","twitter_misc":{"Escrito por":"Josep de Mart\u00ed","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/","url":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/","name":"La unidad del dolor en los centros de mayores. Deficiencias y futuro - Blog Inforesidencias.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-04-09T10:04:10+00:00","dateModified":"2018-04-09T10:04:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/9e146774d1eb3bc1c0316242a3898628"},"description":"El tratamiento de los m\u00faltiples dolores de las personas mayores es muy importante. Pero a menudo, detectarlo y tratarlo no es tan f\u00e1cil por varias razones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2018\/04\/09\/la-unidad-del-dolor-en-los-centros-de-mayores-deficiencias-y-futuro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La unidad del dolor en los centros de mayores. Deficiencias y futuro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/","name":"Blog Inforesidencias.com","description":"El buscador de residencias de la 3\u00aa edad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/9e146774d1eb3bc1c0316242a3898628","name":"Josep de Mart\u00ed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de0302c4806c00c4cebff396a798c1ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de0302c4806c00c4cebff396a798c1ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Josep de Mart\u00ed"},"sameAs":["https:\/\/www.inforesidencias.com","https:\/\/www.facebook.com\/josep.demarti","https:\/\/twitter.com\/blog-ir"],"url":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/author\/josepdemarti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1468"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1472,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468\/revisions\/1472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}