{"id":3747,"date":"2020-11-06T07:44:27","date_gmt":"2020-11-06T07:44:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/?p=3747"},"modified":"2020-11-06T08:18:59","modified_gmt":"2020-11-06T08:18:59","slug":"naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/","title":{"rendered":"Naomi Feil, 50 a\u00f1os en el campo de la demencia. Terapia de Validaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7Bq5kZjzA3I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Naomi Feil, promotora\u00a0de la terapia de validaci\u00f3n en la atenci\u00f3n a personas con demencia <a href=\"https:\/\/youtu.be\/7Bq5kZjzA3I\">ha dado una entrevista<\/a> que se ha publicado recientemente y que recomendamos a todos.\u00a0 Pueden ponerse los subt\u00edtulos en espa\u00f1ol y otros idiomas.\u00a0 Para hacerlo tendr\u00e1s que ver el v\u00eddeo tocando en enlace, no desde el que est\u00e1 aqu\u00ed incrustado.\u00a0 toca en los controles en la parte inferior derecha de la pantalla configuraci\u00f3n &gt; subt\u00edtulos &gt; traducir autom\u00e1ticamente\u00a0 y elige espa\u00f1ol.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Captura-de-pantalla-2020-11-06-a-las-9.05.54.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-3755\" src=\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Captura-de-pantalla-2020-11-06-a-las-9.05.54.png\" alt=\"Captura de pantalla 2020-11-06 a las 9.05.54\" width=\"716\" height=\"598\" \/><\/a><\/p>\n<p>Los seres humanos tenemos necesidad\u00a0 de que los dem\u00e1s reconozcan y validen nuestros sentimientos. A medida que envejecemos, esta necesidad se hace m\u00e1s fuerte. Para las personas que viven con demencia relacionada con el Alzheimer, esta necesidad de validaci\u00f3n se amplifica a\u00fan m\u00e1s a medida que tratan de encontrarle sentido a su propia confusi\u00f3n.<\/p>\n<p>En sus \u00faltimas etapas, la enfermedad de Alzheimer puede ser emocional y espiritualmente abrumadora. Los recuerdos de los \u00faltimos d\u00edas se desvanecen, mientras que las personas y los lugares de a\u00f1os anteriores (padres, amigos de la infancia, d\u00edas pasados \u200b\u200ben el patio de la escuela) se fortalecen.<\/p>\n<p>Para las personas que se acercan al final de sus vidas, puede resultar dif\u00edcil trazar la l\u00ednea divisoria entre la memoria y la realidad.<\/p>\n<h4>Seg\u00fan Naomi Feil esto es especialmente cierto cuando la memoria tiende a ser m\u00e1s atractiva que la realidad.<\/h4>\n<p>Por ejemplo, alguien de m\u00e1s de ochenta o noventa a\u00f1os podr\u00eda llamar repentinamente a su madre, hermana o esposo, incluso si su ser querido falleci\u00f3 hace muchos a\u00f1os. En la mente del Alzheimer, esa persona todav\u00eda est\u00e1 viva y bien, y la expectativa podr\u00eda ser que hoy sea solo un d\u00eda m\u00e1s siguiendo una rutina de hace mucho tiempo.<\/p>\n<p>Cuando las personas que viven con Alzheimer caen en el pasado de esta manera, los cuidadores tienen que tomar una decisi\u00f3n. \u00bfTratan de poner a la persona en tierra en la realidad, utilizando hechos y preguntas para traerlos de vuelta al presente? O en un esfuerzo por evitar molestar a la persona, \u00bfest\u00e1 de acuerdo con la fantas\u00eda de la persona y dice que su ser querido llegar\u00e1 en unos minutos?<\/p>\n<p>La terapia de validaci\u00f3n encuentra un compromiso entre estas dos opciones. Alguien que practica la validaci\u00f3n no est\u00e1 mintiendo: no juega con la fantas\u00eda, ni deja que la persona crea lo que quiere creer. Tambi\u00e9n minimizan el riesgo de lastimar a la persona con verdades duras o de que la persona se retraiga por completo porque no puede enfrentar la realidad. Alguien que practica la terapia de validaci\u00f3n puede empatizar con las emociones de la persona, validar sus sentimientos y abrir l\u00edneas de comunicaci\u00f3n inexploradas que abrazan la memoria sin vivir dentro de ella.<\/p>\n<h4>\u00bfQu\u00e9 es terapia de validaci\u00f3n?<\/h4>\n<p>A saber, Feil descubri\u00f3 que los adultos mayores en las \u00faltimas etapas de la enfermedad de Alzheimer se enojaban o se retiraban m\u00e1s si se ve\u00edan obligados a enfrentar la realidad en situaciones equivocadas. Alguien que llora por su madre podr\u00eda no hablar o hundirse en la depresi\u00f3n si se le dice que su madre muri\u00f3 hace mucho tiempo, sin importar cu\u00e1n amablemente un cuidador abord\u00f3 el tema. Y a\u00fan as\u00ed, afirmar que sus seres queridos todav\u00eda estaban vivos o que las rutinas eran las mismas que hace d\u00e9cadas se parec\u00eda mucho a mentir.<\/p>\n<h4>\u00bfLa soluci\u00f3n de Naomi Feil? Validaci\u00f3n.<\/h4>\n<p>\u201cLa validaci\u00f3n es una forma de comunicarse con personas muy mayores a las que se les diagnostica demencia\u201d, dice Feil en una entrevista con el Validation Training Institute. \u201cLa validaci\u00f3n no cura a esa persona mayor, pero restaura su dignidad y sus sentimientos de autoestima. Es una forma de estar con ellos, de adentrarse en su mundo, de sentir lo que sienten \u00ab.<\/p>\n<p>La terapia de validaci\u00f3n no se trata de fingir o comprometerse con la fantas\u00eda de otra persona. En cambio, se trata de reconocer la realidad de las emociones detr\u00e1s de la confusi\u00f3n. Seg\u00fan Feil, muchos de los adultos mayores luchan por dar sentido a los eventos pasados, aceptar traumas lejanos y, de otra manera, resolver su propio sentido de satisfacci\u00f3n emocional y espiritual al final de sus vidas. A trav\u00e9s de la terapia de validaci\u00f3n, Naomi Feil busc\u00f3 ayudar a estas personas a clasificar sus emociones y recuerdos para encontrar la paz verdadera y embarcarse en las \u00faltimas etapas de la vida con una psique clara.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naomi Feil, promotora\u00a0de la terapia de validaci\u00f3n en la atenci\u00f3n a personas con demencia ha dado una entrevista que se ha publicado recientemente y que recomendamos a todos.\u00a0 Pueden ponerse los subt\u00edtulos en espa\u00f1ol y otros idiomas.\u00a0 Para hacerlo tendr\u00e1s que ver el v\u00eddeo tocando en enlace, no desde el que est\u00e1 aqu\u00ed incrustado.\u00a0 toca en los controles en la parte inferior derecha de la pantalla configuraci\u00f3n &gt; subt\u00edtulos &gt; traducir autom\u00e1ticamente\u00a0 y elige espa\u00f1ol. Los seres humanos tenemos necesidad\u00a0 de que los dem\u00e1s reconozcan y validen nuestros sentimientos. A medida que envejecemos, esta necesidad se hace m\u00e1s fuerte. Para las personas que viven con demencia relacionada con el Alzheimer, esta necesidad de validaci\u00f3n se amplifica a\u00fan m\u00e1s a medida que tratan de encontrarle sentido a su propia confusi\u00f3n. En sus \u00faltimas etapas, la enfermedad de Alzheimer puede ser emocional y espiritualmente abrumadora. Los recuerdos de los \u00faltimos d\u00edas se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Naomi Feil, 50 a\u00f1os en el campo de la demencia. Terapia de Validaci\u00f3n - Blog Inforesidencias.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naomi Feil, promotora de la validaci\u00f3n en atenci\u00f3n a personas con demencia da una entrevista.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Naomi Feil, 50 a\u00f1os en el campo de la demencia. Terapia de Validaci\u00f3n - Blog Inforesidencias.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naomi Feil, promotora de la validaci\u00f3n en atenci\u00f3n a personas con demencia da una entrevista.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Inforesidencias.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Inforesidencias\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/josep.demarti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-06T07:44:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-06T08:18:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Feil_Naomi.jpg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"313\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Josep de Mart\u00ed\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@blog-ir\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@inforesidencias\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Josep de Mart\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/\",\"name\":\"Naomi Feil, 50 a\u00f1os en el campo de la demencia. Terapia de Validaci\u00f3n - Blog Inforesidencias.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-06T07:44:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T08:18:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/9e146774d1eb3bc1c0316242a3898628\"},\"description\":\"Naomi Feil, promotora de la validaci\u00f3n en atenci\u00f3n a personas con demencia da una entrevista.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Naomi Feil, 50 a\u00f1os en el campo de la demencia. Terapia de Validaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/\",\"name\":\"Blog Inforesidencias.com\",\"description\":\"El buscador de residencias de la 3\u00aa edad\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/9e146774d1eb3bc1c0316242a3898628\",\"name\":\"Josep de Mart\u00ed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de0302c4806c00c4cebff396a798c1ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de0302c4806c00c4cebff396a798c1ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Josep de Mart\u00ed\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.inforesidencias.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/josep.demarti\",\"https:\/\/twitter.com\/blog-ir\"],\"url\":\"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/author\/josepdemarti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Naomi Feil, 50 a\u00f1os en el campo de la demencia. Terapia de Validaci\u00f3n - Blog Inforesidencias.com","description":"Naomi Feil, promotora de la validaci\u00f3n en atenci\u00f3n a personas con demencia da una entrevista.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Naomi Feil, 50 a\u00f1os en el campo de la demencia. Terapia de Validaci\u00f3n - Blog Inforesidencias.com","og_description":"Naomi Feil, promotora de la validaci\u00f3n en atenci\u00f3n a personas con demencia da una entrevista.","og_url":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/","og_site_name":"Blog Inforesidencias.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Inforesidencias\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/josep.demarti","article_published_time":"2020-11-06T07:44:27+00:00","article_modified_time":"2020-11-06T08:18:59+00:00","og_image":[{"width":470,"height":313,"url":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Feil_Naomi.jpg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Josep de Mart\u00ed","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@blog-ir","twitter_site":"@inforesidencias","twitter_misc":{"Escrito por":"Josep de Mart\u00ed","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/","url":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/","name":"Naomi Feil, 50 a\u00f1os en el campo de la demencia. Terapia de Validaci\u00f3n - Blog Inforesidencias.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-11-06T07:44:27+00:00","dateModified":"2020-11-06T08:18:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/9e146774d1eb3bc1c0316242a3898628"},"description":"Naomi Feil, promotora de la validaci\u00f3n en atenci\u00f3n a personas con demencia da una entrevista.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/2020\/11\/06\/naomi-feil-50-anos-en-el-campo-de-la-demencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Naomi Feil, 50 a\u00f1os en el campo de la demencia. Terapia de Validaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/","name":"Blog Inforesidencias.com","description":"El buscador de residencias de la 3\u00aa edad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/9e146774d1eb3bc1c0316242a3898628","name":"Josep de Mart\u00ed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de0302c4806c00c4cebff396a798c1ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de0302c4806c00c4cebff396a798c1ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Josep de Mart\u00ed"},"sameAs":["https:\/\/www.inforesidencias.com","https:\/\/www.facebook.com\/josep.demarti","https:\/\/twitter.com\/blog-ir"],"url":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/author\/josepdemarti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3747"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3756,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3747\/revisions\/3756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inforesidencias.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}